How to enable 'older generation' HP cartridges?

I have an HP 4632 multi-function printer (fax, scan & print) that uses HP-61 ink cartridges. The color one was empty, so I replaced it with a new O.E.M (original equipment manufacturer) cartridge of the same number (HP-61 XL),

Now I get the message: “older generation ink cartridge,“ and everything stops.

Is there any way to work around this issue?

All ideas & help appreciated

Thanks